Game of Thrones à Bienne et ailleurs
Voilà, j'ai pu voir le dernier épisode de la saison 3 de Games of Thrones.http://gameofthrones.vovf.eu/vostfr/vostfr-s03/
Attention spoiler (pour les 3 qui ne seraient pas au courant, il y en a, c'est ce qu'on dit pour avertir les gens qu'on va faire des révélations.
Je comprends qu'on se moque gentiment des personnes qui ne maitrisent pas encore toutes les subtilités d'internet, mais c'est encore mon cas, alors, j'ai une pensée émue pour mes semblables et je partage l'information, chaque fois que c’est possible.
Je me souviens comme les gens m'étaient reconnaissant quand j'ai expliqué comment regarder une série en streaming pour la première fois.
On y pense plus quand on en regarde 3 ou 4 en parallèle et même avant qu'elles ne soient diffusées pour la première fois, comme c'est arrivé avec les Borgias. Tiens d'ailleurs en parlant des Borgias, je me demande si la décison de la chaîne de stopper la production alors que l'audience bat des records, ne serait pas une sorte de publicité sournoise pour faire réagir les fans et parler de la série.. C'est autant cruel que les Borgias eux-mêmes.
En parlant de cruauté, revenons-en à Game of Thrones.
Je savais pour avoir lu le résumé du livre que les ennemis du roi Robb Stark après l'avoir tué ont cousu la tête de son loup sur son corps. Cette simple phrase m'a fait beaucoup plus d'effet que sa représentation télévisée.
Preuve, s'il en faut encore ,de la supériorité de la lecture et du pouvoir de l'imagination qui va avec.
J'ai très envie de lire Game of Thrones, qui à la base est un livre écrit par Georges R.R. Martin. Geoges qui est aussi scénariste, mais frustré par les coupes imposées par le budget dans ses oeuvres, se mit à écrire l'histoire idéale qu'il portait en lui. L'écriture n'ayant aucune limite, il pu ainsi créer une foultitude de héros. Des héros au potentiel si fort qu'on en fit quand même une série.
Mais une série de luxe, avec un budget cinématographique, tournée au quatre coins du globe.
Des acteurs remarquable, pour la plupart inconnus sauf exeptions, mais aucune star internationale. On y trouve entre autre la petite fille de Charlie Chaplin O'ona, dans un rôle de qui n'est pas pareil dans le livre, mais qui est inspiré de lady Jeyne Ouestrelin. On apprends par le livre que cette lady avait pour mission de détourner le roi de son mariage initialement prévu avec une des filles de Lord Frey. Quand on sait qu'elle était envoyée par Tywinn Lannister...et que sa famille.. enfin bref! Supériorité du livre sur la série, encore une fois.. et coupe imposée par le scénario déjà passablement compliqué.
Si ce personnage avait eu une vie propre, toute sa famille aurait du être représentée, d'autres scènes tournées etc.. C'est là qu'on se rends compte de l'imagination et de la maitrise de Georges R.R.Martin. J'ai rarement, non, je n'ai jamais vu un livre avec autant de personnage, qui arrivait tout-de-même à être passionnant. Mis à part la Bible..qui pourrait être passionnante, si on enlève quelques passages très très ennuyeux.
Tiens, la Bible, ça contient tout ce qu'il faut pour faire une superbe série !
Enfin revenons à AGOT, A Game Of Thrones pour les intimes.
C'est certainement le plus fantastiquement prolifique et imaginatif de tout les romans d'héroïque fantasy jamais écrit. Un groupe de fans réunis sous le nom de "Garde de nuit" menés par un certain Lord Corbac recense toutes les informations possibles sur le livre, la série, les théories sur les intrigues (mais qui est vraiment la mère, voir le père de Jon Snow?) et les articles de qualités sur le sujet.D'après mes calculs on y trouve plus de 2000 personnages identifiés par leur nom! http://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Portail:Personnages
Un autre intérêt notable du livre, enfin des livres, c'est qu'ils sont écrit d'après le point de vue des différents personnages principaux. Ce qui les rends encore plus complexes et nettement moins manichéens. Quand au style, j'aimerais savoir assez d'anglais pour le lire en version originale Peut-être est-ce la motivation qui me manquait pour l'apprendre?
Je suis déjà capable de suivre Mad Men en V.O. parce que les personnages ont une bonne diction, et que je sais de quoi ils parlent.
Je comprends que la nouvelle génération qui baigne dans tout çA maîtrise beaucoup mieux l'anglais que nous, les vieux, qui étions habitués aux traductions.
Au point de râler si nous n'avions pas la version française..
Qu'on était bête.. c'est tellement mieux la V.O. La vraie émotion des acteurs.
En cliquant sur les noms des différents personnages, on peut reconstituer l'histoire et se faire une idée de ce qui va se passer.
C'est un monde si complet que chaque royaume possède ses propres spécialités culinaires, les jeux préférés des enfants.. les comptines de l'époque.. tout y est.
Au cas ou vous n'auriez pas remarqué, je suis en admiration totale.J'ai pleuré devant la scène finale..
Bon, il est 2h29 je vais me coucher.
/http%3A%2F%2Fwww.servimg.com%2Fu%2Ff71%2F12%2F19%2F48%2F94%2Fgot_s013.png)
SAISON 3 // VOSTFR Première diffusion aux États-Unis sur HBO le 31 mars 2013. Suite de la saison 2... Taille moyenne par fichier : 560 Mo Qualité : HDTV Piste(s) : Anglais st. Français Liens de...
Lien pour télécharger les épisodes
/http%3A%2F%2Fwww.lagardedenuit.com%2Fwiki%2Fimages%2Ff%2Ff5%2FBandeauperso2.png)
Portail:Personnages - La Garde de Nuit
Autres classes : Chevaliers errants - Novices de la Citadelle - Acolytes de la Citadelle - Mestres de la Citadelle - Archimestres du Conclave - Septons - Frères de la Garde de Nuit - Bouffons - ...
http://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Portail:Personnages
tout absolument tout sur Game of Thrones